Monarchs’ offense leads them astray as they fall to the Bakersfield Renegades